KURDISCH-MEDITERRANE KÜCHE

==============                                                                   ==============

Herzlich willkommen bei KLEINER MAGIER.

Genießen Sie unsere mediterran geprägte internationale Küche.

Durch unsere jahrelange Erfahrung in der Gastronomie, faire Preise

und Freundlichkeit zaubern wir für Sie eine gemütliche Atmosphäre

in der Sie unsere Speisen genießen können.

Selbstverständlich bekommen Sie bei uns auch alles zum Mitnehmen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

SPEISEKARTE

==============                                ==============

  •      SALATE

     

    01 GRÜNER SALAT

    02 TOMATENSALAT

    03 GEMISCHTER SALAT

    04 SALAT  ITALIA g

    Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln,

    Oliven, Putenschinken und Käsestreifen

    05 SALAT NIZZA d

    Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Oliven

    und Thunfisch

    06 BAUERNSALAT g

    Grüner Salat, Oliven, Tomaten, Gurken,

    Paprika und Weichkäse

    07 SALAT KLEINER MAGIER g

    gemischter Salat mit Mozzarella

    08 PUTENBRUST-SALAT

    Grüner Salat, Paprika, Gurken und Tomaten,

    garniert mit gebratenen Putenbrust-Streifen

    09 LACHSFILET-SALAT d

    Grüner Salat, Paprika, Gurken und Tomaten,

    garniert mit gegrillten Lachsfilet-Stücken

     

     

     

                                                         3,00 €

                                                  5,00 €

                                           6,00 €

                                                       7,00 €

     

     

                                                    7,00 €

     

     

                                                 7,50 €

     

     

                                        7,50 €

     

                                                9,00 €

     

     

                                               9,50 €

     

     

  •      VORSPEISEN

     

    10 GEBACKENE AUBERGINE

    eingelegt in Olivenöl und Knoblauch

    11 EINGELEGTE OLIVEN UND WEICHKÄSE

    eingelegt in Olivenöl und Knoblauch

    12 GEBACKENE PAPRIKA

    eingelegt in Olivenöl und Knoblauch

    13 GEFÜLLTE WEINBLÄTTER

    gefüllt mit Reis

    14 BRUSCHETTA a,c,g

    geröstetes Brot, Tomaten, Knoblauch

    und Olivenöl

    15 KNOBLAUCHBROT a,c,g

    mit Olivenöl und Knoblauch, im Backofen

    gebacken

    16 MOZZARELLA CAPRESE g

    Mozzarella, Tomaten und Basilikum

    17 INSALATA FRUTTI DI MARE d,o

    18 VORSPEISENTELLER

    bunt gemischt

     

     

                  4,00 €

     

      5,00 €

     

        4,00 €

     

        4,50 €

     

        4,00 €

     

     

         3,50 €

     

     

        6,00 €

     

       8,00 €

        8,50 €

     

     

  •      VEGETARISCH

     

    19 POMMES     3,00 €

    20 DÖNER KEBAP VEGETARISCH a,c,g

    mit Weichkäse

    21 PIDE WEICHKÄSE a,c,g

    22 PIDE GEMÜSE a,c,g

    23 PIDE SPINAT a,c,g

    mit Spinat und Zwiebeln

    24 OMELETT a,c,g

    mit Zucchini und gemischten Salat

    25 OMELETT a,c,g

    mit Champignons und gemischten Salat

    26 GEMÜSEAUFLAUF a,c,g

    mit Käse überbacken und Sahnesauce

    27 GEMÜSE IN TOMATENSAUCE a,c,g

    mit Käse überbacken

    28 ÜBERBACKENER WEICHKÄSE a,c,g

    mit gemischten Salat und Fladenbrot

    29 VEGETARISCHER TELLER a,c,g

    gebrat. Gemüse mit Bulgur in Tomatensauce

    30 JAN SEMINAR a,c,g

    gebrat. Gemüse mit Bulgur in Tomatensauce,

    mit Weichkäse und einem gemischten Salat

    31 SPINATAUFLAUF a,c,g

    mit Käse überbacken, dazu warmes Fladenbrot

     

     

     

         3,00 €

      4,00 €

     

        6,00 €

        7,00 €

        8,00 €

     

        9,00 €

     

        9,00 €

     

        8,50 €

     

      8,50 €

     

       9,00 €

     

       8,00 €

     

        9,00 €

     

     

        8,90 €

     

     

  •      DÖNER KEBAP

     

       4,50 €

        5,00 €

        5,00 €

     

        7,50 €

     

     

        7,50 €

     

     

        7,50 €

     

       8,50 €

     

       8,50 €

     

        8,00 €

     

     

         8,00 €

     

     

         7,00 €

     

     

     

         9,00 €

     

     

     

       11,50 €

     

     

      12,00 €

     

     

     

     

    32 DÖNER KEBAP IM FLADENBROT a,c,g

    33 DÖNER KEBAP IM YUFKA a,c,g

    34 DÖNER KEBAP SPEZIAL a,c,g

    mit Weichkäse

    35 DÖNERTELLER SALAT a,c,g

    Döner Kebap auf dem Teller

    mit gemischten Salat

    36 DÖNERTELLER BULGUR a,c,g

    mit Bulgur (gekochter Weizen

    mit kleingehacktem Gemüse)

    37 DÖNERTELLER POMMES a,c,g

    mit Pommes

    38 DÖNERTELLER BULGUR + SALAT a,c,g

    mit Bulgur und einem gemischten Salat

    39 DÖNERTELLER POMMES + SALAT a,c,g

    mit Pommes und einen gemischten Salat

    40 DÖNERTELLER EDAMER a,c,g

    Dönerteller im Backofen mit Fladenbrot

    und Edamerkäse überbacken

    41 PIDE KEBAP a,c,g

    mit Weichkäse, Puten-Dönerfleisch und Knoblauchsauce

    42 ISKENDER KEBAP a,c,g

    knuspriges Fladenbrot mit Tomatensauce

    im Backofen überbacken

    und mit einer Joghurtsauce

    43 KEBAP REGATTA a,c,g

    Puten-Dönerfleisch

    mit Penne und Käse überbacken

    dazu eine Champignon-Rahmsauce

    44 DÖNERTELLER “KLEINER MAGIER” a,c,g

    mit überbackenem Weichkäse

    und einem gemischten Salat

    45 KURDISCH – ITALIEN. DÖNERTELLER a,c,g

    Puten-Dönerfleisch mit Spaghetti,

    Champignon-Rahmsauce

    und einem gemischten Salat

     

     

  •      PIZZA

    46 PIZZA MARGHERITA a,c,g

         Tomaten und Käse

    47 PIZZA PAPRIKA a,c,g

         Tomaten, Käse und Paprika

    48 PIZZA KNOBLAUCH a,c,g

         Tomaten, Käse und Knoblauch

    49 PIZZA SALAMI 14,a,c,g

         Tomaten, Käse und Rindersalami

    50 PIZZA PROSCIUTTO a,c,g

         Tomaten, Käse und Putenschinken

    51 PIZZA FUNGHI a,c,g

         Tomaten, Käse und Champignons

    52 PIZZA SUCUK a,c,g

         Knoblauchwurst, Champignons, Käse

    53 PIZZA SPINACIO a,c,g

         Tomaten, Käse und Spinat

    54 PIZZA MEGGIE a,c,g

         Tomaten, Käse, Putenschinken

         und Kräuterbutter

    55 PIZZA VEGETARISCH a,c,g

         Tomaten, Käse und verschiedene Gemüse

    56 PIZZA QUATTRO STAGIONE 14,a,c,g

         Tomaten, Käse, Champignons, Artischocken,

         Rindersalami & Putenschinken

    57 PIZZA ROMANA 14,a,c,g

         Tomaten, Käse, Rindersalami

         und Putenschinken

    58 PIZZA CALZONE 14,a,c,g

         Tomaten, Käse, Champignons, Artischocken,

         Rindersalami & Putenschinken

    59 PIZZA HAWAII a,c,g

         Tomaten, Käse, Putenschinken und Ananas

    60 PIZZA BOLOGNESE a,c,g

         Tomaten, Käse und Puten-Hackfleischsauce

    61 PIZZA TONNO a,c,d,g

         Tomaten, Käse, Thunfisch und Zwiebeln

    62 PIZZA NAPOLITANA a,c,d,g

         Tomaten, Käse, Sardellen, Oliven und Kapern

    63 PIZZA FUNGHI SPECIALE a,c,g

         Tomaten, Käse, Champignons

         und Putenschinken

    64 PIZZA KEBAP a,c,g

         Tomaten, Käse und Puten-Dönerfleisch

    65 PIZZA QUATTRO FORMAGGIO a,c,g

         Tomaten und vier verschiedenen Käsesorten

    66 PIZZA “KLEINER MAGIER” a,c,g

         Weichkäse, Oliven, Peperoni und Knoblauch

    67 PIZZA FRUTTI DI MARE a,c,d,g

         Tomaten, Käse und verschiedene

         Meeresfrüchte

    68 PIZZA FANTASIA a,c,d,g

         Tomaten, Käse, Spinat und Lachs

    69 PIZZA SHRIMPS a,c,d,g

         Tomaten, Käse und Shrimps

    70 PIZZA RUSTICA a,c,g

         Tomaten, Käse, Putenschinken, Rucola

         und Parmesankäse

    71 PIZZA-BROT a,c,g

         EXTRA-BELAG

     

     

    6,00 €

     

       7,00 €

     

       7,00 €

     

      7,00 €

     

       7,00 €

     

       7,00 €

     

       9,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

     

       8,00 €

     

       8,50 €

     

     

       8,00 €

     

     

       8,50 €

     

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

       8,50 €

     

       8,00 €

     

     

       8,50 €

     

       8,50 €

     

       8,50 €

     

       9,00 €

     

     

       9,00 €

     

      9,00 €

     

       8,50 €

     

     

       4,00 €

      + 1,00 €

     

     

    Jeden Samstag ist bei uns

    PIZZA - TAG

    =====================

    Alle Pizza´s zum magischen Preis von

    5,90 €

    Auch zum Mitnehmen!

  •      NUDELGERICHTE

     

    72 SPAGHETTI NAPOLI a,g

         mit Tomatensauce

    73 SPAGHETTI BOLOGNESE a,g

         Tomatensauce und Rinderhackfleisch

    74 SPAGHETTI AL PESTO a,g

         mit Basilikum- und Sahnesauce

    75 SPAGHETTI VEGETARISCH a,g

         Tomatensauce und gebratenes Gemüse

    76 SPAGHETTI CARBONARA a,c,g

         mit Putenschinken, Eier und Sahnesauce

    77 SPAGHETTI MIT PUTENFLEISCH a,g

         mit Putenfleisch-Stücken, Champignons

         und Tomaten- oder Sahnesauce

    78 SPAGHETTI FRUTTI DI MARE a,d,g

         Tomatensauce mit verschiedenen

         Meeresfrüchten

    79 SPAGHETTI AGLIO OLIO a,g

         mit Knoblauch und Peperoni

    80 PENNE ARRABIATA a,g 

         scharf gewürzte Tomatensauce

    81 PENNE CALABRESE a,g

         Tomatensauce, Auberginen und Mozzarella

    82 PENNE VEGETARISCH a,g

         Tomatensauce und gebratenes Gemüse

    83 PENNE CHAMPIGNON a,g

         mit Champignon-Rahmsauce

    84 PENNE SALMONE a,d,g

         mit Lachs, Tomaten- und Sahnesauce

    85 PENNE MIT KÄSE ÜBERBACKEN a,g

         mit Champignon-Rahmsauce

         und mit Käse überbacken

    86 PENNE QUATTRO FORMAGGIO a,g

         Sahnesauce und vier verschiedenen

         Käsesorten

    87 TAGLIATELLE A LA CHEF a,g

         mit Putenschinken und Champignons

    88 TAGLIATELLE MIT SHRIMPS a,d,g

         mit Tomaten- und Sahnesauce

    89 TAGLIATELLE MIT LACHS a,d,g

         mit Tomaten- und Sahnesauce

    90 LASAGNE a,c,g 

     

     

     

     

      7,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

     9,00 €

     

     

      9,00 €

     

     

       7,00 €

     

      7,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

       8,00 €

     

      9,00 €

     

       10,00 €

     

     

       9,00 €

     

     

       9,50 €

     

       10,00 €

     

       10,00 €

     

      8,00 €

     

     

     

  •      FLEISCHGERICHTE

     

      91 PUTENSCHNITZEL a

           paniert, mit Pommes

           und gemischt. Salat

      92 TIRSCHIK “Kurd. Spezialität” a,g,h,i

           Putenfleisch und gebratenes Gemüse

           in einer Tomatensauce, mit Bulgur,

           Pommes oder Nudeln

           dazu einen gemischten Salat

      93 PUTENBRUST MIT ORANGENSAUCE a,g,h

           mit einem gemischten Salat

           dazu Nudeln, Pommes oder Bulgur

      94 ZIGEUNERSCHNITZEL

           Putenschnitzel, garniert mit Paprika,

           Zwiebeln, gemischt. Salat und Pommes

      95 PUTENSTEAK NATUR

           mit Pommes und einem gemischten Salat

      96 LAMMKOTELETT

           mit Pommes und einem gemischten Salat

      97 RINDFLEISCHSTÜCKE MIT BULGUR a,g,h

           mit einem gemischten Salat

      98 RUMPSTEAK

           mit Pommes und einem gemischten Salat

      99 TAS KEBAP a,c,g

           Lammstücke mit frischen Tomaten, Paprika

           und Zwiebeln in einer Form

           im Ofen gebacken,

           dazu warmes Fladenbrot

           und gemischt. Salat

    100 KALBSSCHNITZEL a,g,h

           mit frisch. Champignons in einer Rahmsauce,

           gemischt. Salat, Pommes oder Bulgur

    101 GRILL-TELLER

           mit Lammkotelett, Putensteak, Rumpsteak,

           gebratenem Gemüse,

           Pommes und gemischt. Salat

     

     

     

     

     

      10,50 €

     

     

       13,00 €

     

     

     

     

      12,00 €

     

     

       12,00 €

     

     

       12,00 €

     

       16,00 €

     

       14,00 €

     

       18,90 €

     

       16,00 €

     

     

     

     

     

      15,00 €

     

     

       23,00 €

     

     

     

     

     

     

     

  •      FISCHGERICHTE

     

    102 CALAMARES a,o

           mit einem gemischten Salat

    103 ROTBARSCHFILET a,d

           paniert, mit Pommes und gemischt. Salat

    104 LACHS PROSECCO d,m

           mit einem gemischten Salat

    105 LACHSFILET a,c,d,g

           mit Spaghetti, Rahmsauce

           und gemischt. Salat

    106 THUNFISCH-STEAK d

           gegrillt, mit Pommes und gemischt. Salat

    107 SCAMPI NATUR a,d,g,h,i,o

           5 gegrillte Scampi mit Bulgur

           und gemischt. Salat

    108 SCHWERTFISCH GEGRILLT a,d,g,h,i

           mit Kräuterbutter und gemischt. Salat

           dazu Pommes oder Bulgur

    109 FISCHPLATTE “Kleiner Magier” a,d,g,h,i,o

           eine Auswahl versch. Fischspezialitzäten

           Lassen Sie sich überraschen!

    109 FISCHPLATTE “Kleiner Magier” a,d,g,h,i,o

           für zwei Personen

     

     

     

       10,00 €

     

       12,00 €

     

       13,00 €

     

       14,00 €

     

     

       14,00 €

     

       15,00 €

     

     

      15,00 €

     

     

     25,00 €

     

     

       38,00 €

     

     

     

  •      FLAMMKUCHEN

     

    110 FLAMMKUCHEN KLASSISCH 14,a,c,g

           mit Putenschinken, Zwiebeln

           und Créme fraíche

    111 FLAMMKUCHEN KÄSE 14,a,c

           mit Putenschinken, Zwiebeln

           und Käse

    112 FLAMMKUCHEN SPEZIAL 14,a,c

           mit vier verschiedenen Käsesorten

    113 FLAMMKUCHEN VEGETARISCH a,c

           mit verschiedenen Gemüsesorten

    114 FLAMMKUCHEN SÜSS a,c

     

     

     

      7,00 €

     

     

       8,00 €

     

     

       8,50 €

     

      8,00 €

     

      8,00 €

     

     

  •      DESSERT

     

    115 TIRAMISU 8,9,a,c,g

    116 BAKLAVA a,c,h

           Blätterteig gefüllt mit Nuss,

           dazu Zuckersirup

    117 APFELSTRUDEL a,c,g,h

           mit Vanilleeis

    118 MAST Ú DIMS g

           Naturjoghurt und Traubensirup

    119 VANILLE EIS c,g

           mit heißen Himbeeren

     

     

     

    4,00 €

      4,00 €

     

     

       4,80 €

     

       4,80 €

     

       5,20 €

     

     

     

  •      Zusatzstoffe und Allergene - Zeichenerkläreung

     

    Zusatzstoffe

     

     

      1  mit Farbstoffen

      2  mit Konservierungsstoffen

      3  mit Antioxidationsmittel

      4  mit Geschmacksverstärkern

      5  mit Schwefeldioxid

      6  mit Schwärzungsmittel

      7  mit Phosphat

      8  mit Milcheiweiß

      9  koffeinhaltig

    10  chininhaltig

    11 mit Süßungsmitteln

    12  enthält eine Phenylalaninquelle

    13  gewachst

    14  mit Nitritpökelsalz

    15  Taurin

    16  Tartrazin (kann die Aktivität und Aufmerksamkeit

          von Kindern beeinflussen)

     

     

     

     

     

    Allergene

     

     

    a  glutenhaltiges Getreide (Gluten, Gersten,

        Hopfen, Weizenmehl)

    b  Krebstiere und daraus gewonnene  Erzeugnisse

    c Eier und Eierzeugnisse

    d  Fisch und Fischerzeugnisse

    e  Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse

    f   Sojabohnen und Sojabohnenerzeugnisse

    g  Milch und Milcherzeugnisse

    h  Schalenfrüchte und Schalenfruchterzeugnisse

        (Mandeln, Haselnüsse, Cashewnüsse, Walnüsse,

        Pecanüsse, Paranüsse, Pistazien,

        Macadamia- und Queenslandnüsse)

    i   Sellerie und Sellerieerzeugnisse

    k  Senf und Senferzeugnisse

    l   Sesamsamen und Sesamerzeugnisse

    m Schwefeldioxid und Sulphite

    n  Lupinen und Lupinenerzeugnisse

    o  Weichtiere und Weichtiererzeugnisse

     

     

     

Öffnungszeiten

Adresse

Telefon

Dienstag - Samstag

11-23 Uhr

Sonn- und Feiertags

11-22 Uhr

Montag: Ruhetag

Sinzheimerstr. 18

76532 Baden-Baden Oos

 

 

07221 - 809537

 

Free WIFI

IMPRESSUM

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

I M P R E S S U M

 

 

Herausgeber

 

Restaurant Kleiner Magier

Sinzheimerstr. 18 76532 Baden-Baden

Telefon: 07221809537

E-Mail: fb.kmagier@gmail.com

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 49810176529

 

Die Europäische Kommission hat eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereitgestellt.

Die OS Plattform finden Sie unter diesem Link: http://ec.europa.eu/consumers/odr

 

Technische Informationen

Wir weisen Sie darauf hin, dass die Vertraulichkeit im Internet nicht gewährleistet ist. Jeder Benutzer ist daher allein verantwortlich, seine Daten und/oder Softwares vor eventuellen im Internet zirkulierenden Viren angemessen zu schützen.

 

Hyperlinks

Die Einrichtung eines Hyperlinks auf die Website www.kleinermagier.de unterliegt der Genehmigung

des publizistischen Leiters. Der publizistische Leiter übernimmt keinerlei Haftung für auf der Website www.kleinermagier.de eingerichtete Hyperlinks zu anderen Websites.

 

Urheberrechte

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Rechtsinhabers bzw. des Erstellers. Jede vollständige oder teilweise Reproduktion oder Darstellung der Webseiten, Daten oder eines Bestandteils der Website www.kleinermagier.de, in welchem Verfahren und auf welchem Datenträger auch immer, ist ohne Zustimmung des Herausgebers untersagt und bedeutet eine Fälschung.

 

Bilder Quelle: www.pixabay.com     --> (CCO Creative Commons)

 

Haftungsausschluss

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann keine Gewähr übernommen werden. Als Diensteanbieter bzw. Herausgeber

dieser Website sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter bzw. Herausgeber jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen

zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt.

Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

 

 

 

 

 

 

 

D A T E N S C H U T Z E R K L Ä R U N G

 

 

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung für folgenden Herausgeber dieser Website: Restaurant Kleiner Magier. Eine Nutzung der Internetseiten der Restaurant Kleiner Magier ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten, beispielsweise des Namens, der Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer einer betroffenen Person, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung und in Übereinstimmung mit den für die Restaurant Kleiner Magier geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte unser Unternehmen die Öffentlichkeit über Art, Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden betroffene Personen mittels dieser Datenschutzerklärung über die ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt.

Die Restaurant Kleiner Magier hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es jeder betroffenen Person frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch, an uns zu übermitteln.

 

1. Begriffsbestimmungen

Die Datenschutzerklärung der Restaurant Kleiner Magier beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein. Um dies zu gewährleisten, möchten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erläutern.

Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:

1) Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person") beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

2) Betroffene Person

Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

3) Verarbeitung

Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

4) Einschränkung der Verarbeitung

Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

5) Profiling

Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.

6) Pseudonymisierung

Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

7) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher

Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

8) Auftragsverarbeiter

Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

9) Empfänger

Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

10) Dritter

Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

11) Einwilligung

Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.

 

 

2. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:

 

Herausgeber: Restaurant Kleiner Magier

 

Anschrift: Sinzheimerstr. 18

76532 Baden-Baden

Tel.: 07221809537

E-Mail: fb.kmagier@gmail.com

Website: www.kleinermagier.de

 

3. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen

Die Internetseite der Restaurant Kleiner Magier erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die (1) verwendeten Browsertypen und Versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer), (4) die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden, (5) das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite, (6) eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse), (7) der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und (8) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme dienen.

Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Restaurant Kleiner Magier keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die Restaurant Kleiner Magier daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um auch ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

Diese Website können Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Online-Angebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf diese Website. Zu diesen Zugriffsdaten gehören z. B. die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet-Providers. Durch die Anonymisierung der Daten sind Rückschlüsse auf Ihre Person nicht möglich.Nicht hiervon betroffen sind die IP-Adressen des Nutzers oder andere Daten, die die Zuordnung der Daten zu einem Nutzer ermöglichen. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

 

4. Kontaktmöglichkeit über die Internetseite

Die Internetseite der Restaurant Kleiner Magier enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst.

 

5. Routinemäßige Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der betroffenen Person nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.

Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

 

6. Rechte der betroffenen Person

1) Recht auf Bestätigung

Jede betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber eingeräumte Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchte eine betroffene Person dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

2) Recht auf Auskunft

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, jederzeit von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen unentgeltliche Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner hat der Europäische Richtlinien- und Verordnungsgeber der betroffenen Person Auskunft über folgende Informationen zugestanden:

die Verarbeitungszwecke

die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden

die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen

Falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung

das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde

wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden: Alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten

das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Abs.1 und 4 DS-GVO und — zumindest in diesen Fällen — aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person

Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht darüber zu, ob personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, so steht der betroffenen Person im Übrigen das Recht zu, Auskunft über die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung zu erhalten. Möchte eine betroffene Person dieses Auskunftsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

3) Recht auf Berichtigung

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht der betroffenen Person das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten — auch mittels einer ergänzenden Erklärung — zu verlangen. 
Möchte eine betroffene Person dieses Berichtigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

4) Recht auf Löschung (Recht auf Vergessen werden)

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist:

Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig sind.

Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

Die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.

Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.

Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.

Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der Restaurant Kleiner Magier gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der Restaurant Kleiner Magier wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird.
Wurden die personenbezogenen Daten von der Restaurant Kleiner Magier öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die Restaurant Kleiner Magier unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Mitarbeiter der Restaurant Kleiner Magier wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.

5) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.

Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.

Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene Person die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die bei der Restaurant Kleiner Magier gespeichert sind, verlangen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der Restaurant Kleiner Magier wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.

6) Recht auf Datenübertragbarkeit

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde. Ferner hat die betroffene Person bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt werden. Zur Geltendmachung des Rechts auf Datenübertragbarkeit kann sich die betroffene Person jederzeit an einen Mitarbeiter der Restaurant Kleiner Magier wenden.

7) Recht auf Widerspruch

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die Restaurant Kleiner Magier verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Verarbeitet die Restaurant Kleiner Magier personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widerspricht die betroffene Person gegenüber der Restaurant Kleiner Magier der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so wird die Restaurant Kleiner Magier die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten. Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei der Restaurant Kleiner Magier zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich. Zur Ausübung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene Person direkt jeden Mitarbeiter der Restaurant Kleiner Magier oder einen anderen Mitarbeiter wenden. Der betroffenen Person steht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

8) Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, sofern die Entscheidung (1) nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder (2) aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person enthalten oder (3) mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt. Ist die Entscheidung (1) für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder (2) erfolgt sie mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person, trifft die Restaurant Kleiner Magier angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört. Möchte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte Entscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

9) Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.

 

7. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Art. 6 I lit. a DS-GVO dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorgängen der Fall ist, die für eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DS-GVO. Gleiches gilt für solche Verarbeitungsvorgänge die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, etwa in Fällen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DS-GVO. In seltenen Fällen könnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. Dies wäre beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden würde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden müssten. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. d DS-GVO beruhen. Letztlich könnten Verarbeitungsvorgänge auf Art. 6 I lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen. Solche Verarbeitungsvorgänge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europäischen Gesetzgeber besonders erwähnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein könnte, wenn die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist (Erwägungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO).

 

8. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden

Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

 

9. Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden

Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.

 

10. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der personenbezogenen Daten Erforderlichkeit für den Vertragsabschluss; Verpflichtung der betroffenen Person, die personenbezogenen Daten bereitzustellen; mögliche Folgen der Nichtbereitstellung

Wir klären Sie darüber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) oder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum Vertragspartner) ergeben kann. Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet werden müssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet uns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit ihr einen Vertrag abschließt. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass der Vertrag mit dem Betroffenen nicht geschlossen werden könnte. Vor einer Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene an einen unserer Mitarbeiter wenden. Unser Mitarbeiter klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.

 

11. Änderung der Datenschutzbestimmung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

 

12. Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

Als verantwortungsbewusstes Unternehmen verzichten wir auf eine automatische Entscheidungsfindung oder ein Profiling.

 

============================

 

HOME

ÜBER UNS

SPEISEN

GALERIE

KONTAKT

Kleiner Magier © 2018